Roger tries to give Steve bubonic plague in order to qualify to Make-A-Wish to meet The Weeknd. Stan abducts The Weeknd to teach Roger a valuable lesson. Meanwhile, Hayley attempts to sleep with the celebrity singer.

Hayley makes Jeff get a friend to add some mystery to their relationship but gets more mystery than she bargained for. Francine attempts to grow the world's longest fingernails.