Stan is fired from the CIA in a round of budget cuts, but since his 20 years of work experience are classified and hidden from his "permanent record", the only job he's able to land is at the local grocery store where Steve is the manager. Meanwhile, Roger bets an annoying coffee shop musician that he can outplay him in one week. To accomplish his goal, he enters into a Faustian bargain with Lorenzo, a guitar-instructing infomercial host.

Steve and Jeff try to bond as brothers while the rest of the family visits an escape room.

Francine is jealous of the new and improved Klaus and vows to take him down.

The Smiths return from a difficult, quarrelsome vacation, but they can't get a break from one another.

In an attempt to maintain his "prime," Stan explores some cosmetic solutions that could not go worse.

To save their marriage, Jeff needs Hayley to open up more to him, but she wants no part in it.

After Greg receives a plaque from the local historical society, Stan goes to great lengths to get the same honor. Roger becomes a traveling salesman.

An aspiring inventor leaves the Farm to make a go of it in The Big City.