Steve and Roger restart their career as a twin brother acting duo. The family becomes addicted to a novelty gift shop.

Stan has Roger pretend to be a shark to help Steve overcome his fears. Hayley's friend Danuta becomes romantically interested in Klaus.

Stan buys the rights a Broadway show after inheriting money from a dead uncle.

Hayley and Steve find themselves stranded in a suburban neighborhood.