A man from Assen witnesses the murder of a web-cam model while visiting an Amsterdam-based porn site. De Cock and his team investigate, and reluctantly work together with crime reporter Renee Goes.