Lum is not happy when she learns she’s being forced into an arranged marriage thanks to her great grandfather.

What started as a misunderstanding ends in a falling out. Now Lum refuses to return until Ataru apologizes.