After the viewing party was rained out, Ganta plans to shoot pictures of the starry night sky and then use them to enter a contest.

Despite starting a part-time job, Ganta hasn’t raised enough money for training camp. But thanks to Isaki staying at her grandmother's house, their problems are solved.

Isaki's parents find out that she and Ganta have been staying all by themselves. Naturally, they demand that Isaki come home right away, but she refuses.