Shortly after the end of the Second World War: In 1945 and 1946, the men of the British "War Crimes Investigation Unit" drove through northern Germany on the hunt for Nazi criminals. One of them is Captain Anton Walter Freud, the grandson of Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis. Anton Walter Freud fled to London with his family from the Nazis in 1938. Now an intelligence officer, he's back to track down killers on Allied wanted lists: hitmen in pinstripes, brutal SS henchmen, and ruthless doctors who conducted medical experiments even on children. The soldiers who witnessed the liberation of the Bergen-Belsen concentration camp months earlier are not squeamish about it. 24-year-old Freud is a free spirit known for his unorthodox methods. He knows how to make war criminals talk. So he comes across a crime that has hardly been known before, the murder of 20 children in Hamburg in the last days of the war.

A 24 anni Anton Walter Freud, nipote di Sigmund, torna in Germania tra il 1945 e il 1946 come ufficiale dei servizi segreti britannici per catturare i criminali di guerra nazisti ricercati dagli alleati: sono assassini in uniforme e medici spietati agli ordini di Josef Mengele, colpevoli di aver condotto esperimenti su un gruppo di venti bambini ad Amburgo negli ultimi giorni di guerra.

Kort na het einde van de Tweede Wereldoorlog: In 1945 en 1946 reden de mannen van de Britse ‘War Crimes Investigation Unit’ door Noord-Duitsland op jacht naar nazi-criminelen. Eén van hen is kapitein Anton Walter Freud, de kleinzoon van Sigmund Freud, de grondlegger van de psychoanalyse. Anton Walter Freud vluchtte in 1938 met zijn gezin naar Londen voor de nazi's. Nu hij een inlichtingenofficier is, is hij terug om moordenaars op de geallieerde zoeklijsten op te sporen. De soldaten die maanden eerder getuige waren van de bevrijding van concentratiekamp Bergen-Belsen zijn er niet preuts over. De 24-jarige Freud is een vrije geest die bekend staat om zijn onorthodoxe methoden. Hij weet oorlogsmisdadigers aan het praten te krijgen. Zo komt hij een misdaad tegen die nog nauwelijks bekend is: de moord op twintig kinderen in Hamburg in de laatste dagen van de oorlog.

Kurz nach Ende des Zweiten Weltkrieges: In den Jahren 1945 und 1946 fahren die Männer der britischen „War Crimes Investigation Unit“ auf der Jagd nach Naziverbrechern durch Norddeutschland. Einer von ihnen ist Captain Anton Walter Freud, der Enkel von Sigmund Freud, dem Begründer der Psychoanalyse. Anton Walter Freud floh 1938 mit seiner Familie vor den Nazis nach London. Jetzt ist er Geheimdienstoffizier und zurück, um Mörder aufzuspüren, die auf den Fahndungslisten der Alliierten stehen

Freud, de 24 años, es un espíritu libre conocido por sus métodos poco ortodoxos. Sabe cómo hacer hablar a los criminales de guerra. Así se topa con un crimen que hasta entonces no se conocía: el asesinato de 20 niños en Hamburgo durante los últimos días de la guerra.