After 17 years on the run, Franck Pistone, a legendary robber, returns to Brussels to see his child again, but the reunion does not go as planned.

Frank is with his daughter Sarah who does not understand why she is in danger if she stays here with him.

In Bando, Marcus is shot by Isaak; for his part, Adam narrowly escapes an ambush set by the Dutchman's men.

Camille must manage to organise Adam's meeting with Kremers; Sarah meets her grandfather who also seems to be hiding secrets about her.