Jacob quashes a dispute between cattle ranchers and sheep herders. Cara informs Liz of the sacrifices of marrying into the Dutton family. Meanwhile, another Dutton finds himself far from home.

In the wake of the tugboat crash, the next step in Spencer and Alexandra's fate is revealed. Cara and McDowell begin hiring new Livestock Officers. Teonna covers her tracks as Marshalls come looking. Jacob gains strength.

Banner Creighton is met with a surprise, as the feud with the Duttons takes an unexpected turn. Captain Shipley says his goodbyes to Spencer and Alexandra as the next leg of their journey commences. Teonna continues to fight for her safety.

The feud between Whitfield, Banner, and the Duttons reaches the point of no return. Spencer and Alexandra encounter a different kind of peril on their passenger ship home. Marshalls track Teonna, who finds a rare respite of hope.