Sylar goes to the Company and inadvertently releases 12 super-powered criminals in a fight with Elle. Future Peter tries to fix his mistake. Angela takes over the company. Claire learns more about her powers. Hiro and Ando travel to Paris to track down the speedster who robbed them. Maya discovers that Mohinder's injection has changed him. Matt meats Usutu, an African with a familiar power.

Claire decides to take on one of the villains herself, but she may not be as invulnerable as she believes. Nathan and Tracy search for the truth about their origins. Maya makes a shocking discovery. Hiro and Ando look for help in the most unlikely places.