Bill's bothered by the fact that Inger's also seeing a life coach. Then he meets her, and while he can't stand her professional approach, he finds her very appealing in other ways. Meanwhile, Inger works on her “intimacy issues” with Dave; Jonathan's jealous of a coworker who reminds him of himself; and Darlene suggests to Michael that he write a screenplay

This week Bill's advice to the group is not to accept defeat. Bill decides to take on a new challenge at work -- sports psychology and takes on a timid boxing client, Kevin. However, since the only way to stimulate Kevin's rage is physically harming Bill's other patient, Dave. Meanwhile, Inger finds herself in a game of Jewish chicken when she dates an Asian man through J-Date -- both won't admit that they aren't Jewish -- while Michael becomes consumed with trying to beat his assistant's record at a Blackberry video game.