Going to Transylvania to check up on Kai's lead, they are all invited to dine at Lord Dracul's table for the Walpurgis Night feast.

They're back on the Lexx, but Stanley is under the witches' spell, who want Kai's protoblod for their master.