Adele's brother-in-law is deserted by his wife, and Coach and Adele make an attempt to get them back together;

Adele finds her plans for Christmas disrupted after Mike and Chill are suddenly called into work on the holiday.