Hank worries a rising tennis star’s health may prevent her from taking her career to the next level, while a fellow pro at her club may have fallen ill from an unexpected source. Later Hank and Evan adjust to a startling revelation about Eddie’s past. And Evan and Paige reach a new milestone. Elsewhere Jeremiah finds peace in an odd place.

Hank becomes embroiled in a plot while in Monte Carlo; Divya and Jeremiah treat mysteriously ailing firemen; Paige and Evan search for a new place to live.

Hank and Divya treat a house-sitter; Jeremiah treats a burlesque dancer and gets close to her roommate; Paige makes an important discovery; Emma becomes a tipster for a gossip site.

As a new mother, Divya finds herself bonding with a HankMed patient who is struggling to get pregnant. Hank reignites his romance with a woman he met in Europe when she arrives in the Hamptons, and Divya worries about Jeremiah’s relationship with Viviana. Emma is the new it-girl on SnarkHampton and gets invited to one of the hottest parties of the summer, and Paige and Evan enlist Bob to help with their issues with Russel.

Despite their strained relationship, Divya and Jeremiah work together to treat a model who is struggling to eat. After Ray’s past catches up with him, Evan tries to distance himself from their partnership but it proves to be harder than he expected. Hank and Boris return from Argentina with an idea to enlarge the scope of Boris’ foundation, and Emma violates her brothers’ trust.

Hank and Evan search for Emma; Evan cannot understand Hank's reluctance to join Boris' new endeavor; Paige and Evan learn something about Bob; Jeremiah tries to accept Viviana's changes.