Crockett attempts to help an old flame free herself from a racketeer, then is framed for taking bribes. Martin Castillo becomes the squad's new lieutenant.

Crockett & Tubbs have to recover a witness in a major drug dealer's trial, who has ran off to the Everglades and must testify in 48 hours.