Crockett and Tubbs get involved in the world of offshore power boat racing and drug smuggling.

In court, Crockett refuses to identify an informant and spends more time in jail than the drug dealer he is trying to bust. Gina and Trudy infiltrate a prostitution ring. Gina is placed in a compromising position when they are suspicious that she is not a hooker.

Crockett thinks that a wealthy industrialist's son nailed in a heroin bust could lead them to bigger connections in the supply network.

Crockett and Tubbs encounter two naive young men smuggling cocaine-filled statues for a murderous criminal.

Crockett and Tubbs work undercover in a hotel. They uncover criminals that are an old enemies of Lt. Castillo and have also kidnapped Castillo's long-lost wife.

Lt. Castillo must bring down his old enemy, who has passed his organization to his grandsons. They have kidnapped Castillo's long-lost wife to ensure their escape from prosecution.