Archie suffers his ultimate indignity when he's arrested along with a group of radicals at a protest rally.

It's -Rashomon-Bunker-style when the family recounts vastly different versions of the same disastrous encounter with a pair of handyman in the Bunker kitchen.

As the Lorenzos settle in, Archie grows jealous of Edith's friendship with Irene.