Gloria leaves the house in a rage after Mike refuses to recognize her as an equal partner in their marriage.

Archie reevaluates his definition of success after he meets an old army buddy who's become wealthy in the used-car trade.