Simone and Sipowicz investigate a street shooting when witnesses name a man who is supposed to be in jail. Macey, a young man who was previously in the care of Lt. Fancy, is caught carrying drugs. Medavoy meets with more disappointment.

2 male transvestites, previous acquaintances of Russell's make a complaint against a boyfriend. The parents of an old school friend of Kirkendall's accuse their daughter of theft.