Jack meets Teri and Alan York at the hospital where Janet has been admitted. But their reunion is cut short when Jack receives a phone call from Gaines telling him to follow his instructions if he ever wants to see his daughter again. Back at CTU, a dead body found in a car trunk is identified as that of Alan York. When Nina calls Teri and asks her to pass this information on to Jack, Teri suddenly realizes she is also in danger.

Now, under constant surveillance from Gaines, Jack goes back to CTU where Nina inadvertently gets in the way of Gains' plan. Teri tries to escape from York, but her call to CTU only brings more help for York. Meanwhile, Palmer tries to convince his family that they need to tell the press about a secret personal tragedy from their past before it's too late.

Jack and Chase interrogate Nina, but the worm turns when she causes havoc with the CTU computer systems.

Chappelle puts Chloe under guard when she refuses to answer questions about the baby, but is forced to release her when she is the only one who can deal with the crisis.

Sherry takes her battle directly to Alan, forcing Julia to act as her accomplice.

Tony interrogates Nina about Alvers' location, while Chappelle orders Jack to undergo a medical examination in light of his drug use.

Kim and Chase have a conversation about the baby.

Palmer confronts Sherry about Alan Milliken's death, while Julia begs Wayne for help.

Marwan decides to trade Jack for Behrooz in hopes of distracting CTU from his real objective.

Tony and Michelle weigh the consequences of the trade, while Curtis reluctantly interrogates Behrooz in order to learn more about Marwan.

CTU raids Marwan's hideout, but he manages to slip through their fingers. Luckily, Jack locates a lead that may help him identify Marwan's next target.

Tony becomes suspicious of Michelle's personal life, while Audrey reunites with Paul and learns the extent of his injuries.

Anderson closes in on his quarry, as President Keeler searches for words that will comfort the American public.

Chloe is unexpectedly thrust into fieldwork when a woman reports that her boyfriend may be part of the terrorist conspiracy.

Jack and Curtis find their latest efforts to trap Marwan thwarted by the Secret Service, who have orders to arrest Jack for insubordination.

Mike calls on ex-President David Palmer for help as Logan continues to display a lack of leadership.

After Logan authorizes Palmer to take charge of the crisis, Palmer sanctions Jack and Curtis to infiltrate the Chinese Embassy on a covert operation to capture a suspect.

Tony and Michelle continue to bump into each other's personal lives, while Buchanan expresses anger at being kept out of the mission.

Jack faces Audrey's wrath when a medical dilemma places Paul's life in jeopardy.

To find the remaining suitcase bombs, both Jack and the President set up bluffs.

The Chinese want Jack to give them Russian nuclear technology, and the President wants the Vice President's resignation.

Russian ire worries the White House, while the Chinese take on CTU, and the damaged circuit board is in surprising hands.

Russia presses the White House, while Jack must try to thwart the Chinese and his oldest antagonist simultaneously.