Jaye tries to help a shut-in neighbor re-enter society while the muses tell her not to give another neighbor her disability checks that were delivered to Jaye by mistake.

Jaye and Eric have their first date at Niagara Zoo, where her actions get the bird keeper fired. Who will help the two endangered birds mate now?