Maddie's parents throw a party for her in Chicago while Dave and Bert party it up in LA.

Mr. Hayes visits Dave after his return to the agency to subtly hint that he should take some responsibility for Maddie's unborn child.