Genek and Herta are sent on a grueling train ride. Addy escapes Europe by sea. Halina starts a new job in Soviet-Occupied Lvov.

Halina, Jakob, and Bella search for those missing in Lvov. Addy and Eliska attempt to enter Brazil. Genek faces a Siberian winter and a question of faith. Sol and Nechuma observe Rosh Hashanah.

Halina and Adam prepare for impending violence in Warsaw; Genek embarks on a dangerous mission; Addy struggles to move on with the unknown fate of his family.