Higan learns that a string of recent murder victims were all former ninjas who had their covers blown. Higan goes after the boss ninja and swears to take revenge for his dead wife and son by crushing the organization.

Mike uses information from Emma to track down Jason, a former AUZA employee. Elsewhere, after having his first attempt to infiltrate AUZA City stopped by Zai, Higan learns of an alternate route from the mysterious benefactor.

Emma and Jason combine their efforts to launch a hacking attack on AUZA which results in them obtaining top-secret information. Meanwhile, Mike and Higan fend off a squadron of mercenaries sent by AUZA to stop them.