Leva Bonaparte celebrates her birthday at her club, Republic; Grace Lilly feels betrayed by Maddi.

Leva brings Mikel back to Republic; Grace Lilly fires back at TJ for judging her social media posts.

Mia faces pressure from her dad about her career choices and love life. A back injury leaves Joe on the floor, making room for Mikel to earn back his spot as VIP host. TJ continues to fuel the fire with Mikel, causing a blow up at Grace Lilly’s Alice in Wonderland birthday party. Nothing can bring Grace down, however, when she’s given another chance to prove herself at Republic.

When Grace Lily's birthday party takes a turn, Mikel questions if he can continue to work at Republic; Grace's enthusiasm gets her back into Leva's good graces, but Will's wild night rubs his co-workers the wrong way.

The Republic crew parties on Lake Norman, but when Leva sees their inappropriate Instagram posts, she threatens to fire people; after Grace Lilly learns that Mia's friend went on a date with her crush, her emotional outburst leaves her on the outs.

Grace Lilly tries to impress Leva by creating a new event at Bourbon and Bubbles, but worries no one will support her after the disastrous trip to Charlotte; Joe Bradley pursues a promotion that could impact his budding romance with Mia.

Leva needs the Republic team to work together for Pride weekend, but tensions run high; Will decides whether to fulfill Emmy's hopes or pursue his own dream; Mikel and TJ host an event; Maddi drops an accusation against Bradley.

Grace Lilly throws an upscale event to host Leva's friends; Emmy urges Will to apply to law school; Lucia fights to save her impaired relationship with her son's father; Leva rewards the team with a yacht day; Joe Bradley admits feelings for Maddi.

The team at Republic is busier than ever; after Lucia loses her job, the rest of the VIP staff is on pins and needles; when a new cheating rumor arises and rocks Maddi's world, professional and personal boundaries are pushed.

Bradley, Joe, and TJ learn about new VIP Server Oisin's side hustle; Mia apologizes for her outburst but not to Leva; Maddi snaps when a new detail about Trevor's cheating allegation surfaces.

Joe's bromance with Oisin continues to bloom; Mikel reveals shocking information; Oisin drops a major bombshell about an alleged hookup from boys night; Will and Emmy question the loyalty of their closest friends.

Will defends himself from the cheating rumors; Mia takes things into her own hands and digs for the truth; Bradley asks Lucía out on a date; Emmy grows tired of Maddi's leadership style and wonders if she can do the job better.

When Maddi scores a huge DJ gig for James Kennedy, she jumps at the opportunity and leaves her position at Republic open for Emmy to step in and prove herself as acting VIP Manager; as Mia's dating life heats up, Grace and Liam's love turns cold.

Joe questions where to take his relationship with Salley; Grace reconsiders her future with Liam and plans an escape to save her cat; as Maddi scrambles to save her job from Emmy, new cheating evidence against her boyfriend, Trevor, spreads.

Still reeling from her co-workers meddling in her relationship, Maddi brushes off attempts to reconcile with Emmy; Mikel comes clean to Bradley about a rumor from the past; things between Bradley and Lucía get hot and heavy.

The group continues to live it up in Miami with DJ gigs, water sports and yacht parties, but things take a turn when a secret group chat is exposed; friends become foes when a fun reflection turns into everyone airing their grievances about Maddi.

Maddi shares a surprise voice recording with Joe; Emmy receives some unexpected news; Leva brings the circus to town for one night.

Emmy succeeds in her new role; Joe starts to spiral; Will departs for law school; Maddi as she comes face-to-face with someone from Trevor's past.

Joe Bradley plays coy about what happened back at the hotel after he got cozy with Luann, claiming he was "not" guilty of anything; coverage of all the break-ups and make-ups.

Maddi finds unexpected romance in an old pal; Charleston is once again filled with rumors as Will gets real about his feelings for Emmy; as everyone hits the pool to celebrate Michols' birthday, Joe confronts TJ over betraying his trust.

Joe walks back rumors TJ's been spreading as gossip about Will runs rampant; Maddi and Grace hit the studio; Michols moves forward in his love life; Brad and Molly have different approaches to Emmy's meltdown at Republic.

Joe cozies up to Maddi's parents; TJ follows up on unfinished business; Will catches up with old friends, who dig up old beefs; Lake shows the gang how she got her name and her family dime; Emmy tries to repair relationships.

As Michols builds the courage to confess his secret to Emmy, Lake gets an unexpected visitor at her lake house; Joe attempts to rebuild his friendship with TJ; Brad and Lake continue to play games with one another.

Joe and TJ heal old wounds; A stroll down King Street leads to chaos at Republic; TJ's Sir Wieners gets a huge endorsement; Joe reveals his fears about Maddi's DJ career.

Just as a new rumor about Will cheating drops in Charleston, everyone jets off to support Maddi at her big DJ gig in Las Vegas; after Brad leaves Lake in the friendzone, he starts to get second thoughts; a surprise guest drops in.

After Brad can't help falling in love, Austin confronts Will; Joe's rattled that Grace put herself before Maddi; one lucky couple decides if it's now or never at a wedding chapel off the Vegas strip.

TJ's anxiety mounts as he tries to impress Leva by hosting a Sir Wieners Launch at Republic; Lake introduces an old flame, which opens new wounds; while Emmy and Will have a moment of peace, Joe and Maddi's honeymoon phase faces some challenges.

Joe and Maddi's disagreements at home bleed into work; Michols confides in his stepdad; Lake makes some tough choices; Emmy invites the gang to prom; TJ takes matters into his own hands when he realizes Will is lying.

Everyone dances their way to Prom Night, but TJ and Brad's search for the truth about Will impacts everything, including their friendships; Austin finds out that gossiping has consequences; Grace Lilly's prom date shocks everyone.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.