The gang travels to Las Vegas to watch Marie portray Cher in a lounge act. Trudy loses thousands of dollars, and Jonathan wakes up from a drunken stupor holding a marriage certificate and wearing a wedding ring.