Dr. Ormerod returns to work after his accident, but when his brusque treatment of a hypochondriac schoolgirl ends in tragedy, it's clear he still needs time to recover. New nurse Catherine Deane starts her rounds on the wards, and Mr. Middleditch has a surprise announcement to make.

Dr Makri takes a crash course in dealing with Yorkshire folk. Stella deals with the confessions of a window cleaner.