Mr. Middleditch's 70th Birthday celebrations are interrupted by a bus crash.

Dr Ellis confronts local prejudice when he discovers one of his patients has contracted a rare disease abroad. Jack and Alun begin a crackpot scheme to raise chickens, Brigid makes a decision about baby Aisling's future, while Jean becomes more frustrated with Lizzie's incompetence.