Taiki overhears Haryu calling Chinatsu by a special nickname and gets flustered. Will it affect his upcoming match against the upperclassman?

Chinatsu overhears rival players speak poorly about her recent game. Later, Hina playfully steals a bite from Taiki — and Chinatsu notices from afar.

Frustrated with his loss to Sajikawa High, Taiki overworks himself studying for midterms and falls ill, when Chinatsu suddenly appears in his room.

Upon learning of an upcoming practice match with Sajikawa High, Taiki worries about facing Yusa gain. Chinatsu and Hina promise their support.

After learning about Hina's unrequited feelings for Taiki, Ayame decides to help — and the perfect chance arises at the upcoming autumn training camp!