While the police commissioner investigates a clue left at the site of a robbery, the three members of the Green Glove Gang go into hiding.

Officer Gujska searches for the owner of the tattoo. Zuzanna befriends her fellow residents and helps Josef with his sister's funeral.

The gang decides to teach the greedy funeral home director a lesson. The police track down the getaway car belonging to the suspects.