Všichni se musí dát na útěk před démonem obnovy, který rozpoutal úplné peklo. Kento vyrazí zpátky do Hakaty, aby si osobně promluvil s Kirikem.