Raging against the purgatory of not knowing, the family venture back out into the world of the living to discover new aspects of themselves and their missing sister.

Claire flees the family, Ciaran and Hanna deepen their relationships with outsiders caught in the rip of Sarah's disappearance and Den finds a surprise clue.