Dhan spearheads the search for a missing unhoused man who's been an integral part of a tight-knit encampment; when Detective Trent shares troubling news about Sir, Gabi goes to great lengths to protect her secret.

When a confused and battered young woman lands on Zeke’s doorstep and says she was kidnapped and her abductor still has her friends, the team races to put the minimal clues together. Gabi shares devastating news with Dhan.

As Lacey attempts to readjust to life after her kidnapping, the fractured M&A team assists a 15-year-old boy in finding his missing parents; Sir begins making plans for the future; Trent is forced to make a decision with a case of his own.