Raúl moves in with Santi who's having mixed success on his dates. Daniela's career is going well, much to Pedro's chagrin. Esther tries some medication.

The lads go to Ibiza. Santi tries to make them think about their language. Pedro might have a problem. Well, two, actually. Esther goes to the gym. A lot.

Raúl tries to adjust to his new situation. Pedro tries to sign up for unemployment, and makes a big mistake. Luis and Santi look for a gay friend.

The lads attend a seminar on toxic masculinity. Santi has a successful date. Raúl keeps striking out. Daniela offers Pedro a job. Luis makes a discovery.

Luz proposes something new. Pedro and Daniela aren't loving their work arrangement. Luis and Esther try to negotiate. Santi wants to commit, or does he?

Pedro becomes a different type of influencer. Raúl and Daniela think Luz and Pedro might be up to something. Santi can't make up his mind.

Pedro's "pro-masculinity" videos go viral, jeopardizing Daniela's career. Eugenia springs an unwelcome surprise on Santi. Luz and Raúl take a big step.