Henry works as a senior physician at Odda Hospital, but will soon start his dream job at a larger hospital in Bergen. A new Danish doctor is to take over his job in Odda and friction arises between them.

In Odda, there is a demonstration against the closure of the emergency room at the hospital. Henry gives up and has other things to think about. Agnes and Henry have a confrontation in the treatment of a critically ill patient.