Max makes a new friend while Sarah tries to figure out her place in Ruby's life.

Max has to look for some common ground with his new friend. Amber is left smitten after unexpected connection.

Crosby feels stressed as things slow down at the Luncheonette. Amber helps salvage a game night. Drew wonders about his future.

Max begins a propaganda campaign against another student after a heartbreaking discovery. Crosby is feeling like a failure when Jasmine gets a job. Ruby breaks Hank's trust.

Tensions increase between Dylan and Max bringing Kristina and Adam into the conflict.

Camille and Zeek make a decision concerning Zeek's health. Sarah makes a big decision and shares some good news with her dad. Adam and Crosby clash over differing business opinions, and Adam stands his ground, deepening the tension between the brothers. Amber rushes to the hospital with labor pains, and the Bravermans flock to her side.

In the excitement of her big day, Sarah surrounds herself with the original Braverman clan. Meanwhile, Hank approaches Zeek for his blessing and asks Drew for a special favor. Amber adjusts to life as a new mom with a little help from her grandparents. Julia and Joel get a phone call that forces a life-changing decision. Max gets his first job, while Crosby and Adam reach an understanding about the Luncheonette. Kristina presents Adam with a new plan for the future of Chambers Academy, and for their family.