Determined to make up for all his lost vacation days, Akira goes into super lazy mode — until he has to brave the zombified streets to get more beer.

Akira and Kencho flee into the basement of a department store and meet a trio of flight attendants — checking one more item off the bucket list.

Akira finds himself sucked right back into his old, corporate drone mindset. Seeing him in that state triggers bad memories for Shizuka.

Faced with an impossible choice, Akira's time may have finally run out. And he hasn't even finished his bucket list yet!