At dawn, the body of 27-year-old Valters Pētersons is found in the forest near the guesthouse. All those who attended Valter's birthday party become suspects. Investigator Richard Eversons gets a chance to return to police work. Still, he will have to work with a young and ambitious investigator Oskars, who wants to make the world a better place. It is unexpectedly revealed that at midnight, uninvited guests also arrived at the guesthouse, about whom all the witnesses do not want to say anything.

Oskars discovers that Richard has not shown up for work because he has started drinking again, so he continues the investigation alone. Unexpectedly, Oskars learns what happened at the guesthouse and how the escape took place. Oskars' mother arrives in Kandava. A shocking turn of events takes place at Leila's wedding.

Oskars and Richards learn about what happened at Leila's wedding. Eva comes to the police station to return the disc she found at Ralph's. Valters Pētersons' funeral takes place. What was the well-liked and beloved actor in the small town really like?

Rita convinces Oskar to invite his boss Richard to lunch, but the meeting doesn't go as planned. Another "skeleton in the closet" is revealed for one of the partygoers. Richard and Oskar finally manage to catch one of the uninvited guests.

Richard interrogates Arthur and uncovers new information about the uninvited guests. Oskars and Richard head to a small-town theater, where they talk to Walter's former theater colleagues. New secrets about the party guests are revealed.

Richard and Oskars find out who the organizer was. Richard goes to talk to Rita, but the meeting with Oskars' mother turns out differently than planned. Oskars' surprising discovery could help answer the question of who killed Valters Pētersons.

Oscar goes to meet the man in makeup. Rita comes to Richard. Who killed Walter Peterson? Will the investigators find out the answer to this question?

Richard and Oscar learn the shocking truth about who killed Walter Peterson. Amanda reveals a secret to her father.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Investigators Richard and Oskars receive information about a new murder in Kandava. Oskars participates in a film shoot. An unexpected visitor arrives.

Oscar's birthday party doesn't go as planned. Murder happens again in the small town.

Rasma asks Richard for an explanation. The case takes an unexpected turn. Amanda accidentally overhears a shocking truth about Oscar.

Oscar gives Richard an unexpected surprise, but the plan fails completely. Richard and Oscar go to an acquaintance who might be able to help with the investigation.

Richard and Oscar go to question Emilia's secret admirer. The police chief reveals to Richard that a criminal well known to them has escaped from prison. Jeanne comes to Oscar with a tempting offer.

Richard reminds Andris of past events. Investigators unexpectedly learn important information about the suspect. Oscar continues his investigation alone.

Amanda meets Jeanne by chance. Rasma comes to visit Amanda and they both have an idea how to help Richard and Oscar.

Who was responsible for the murders and what was their motive? Richard learns some surprising news.

Oscar and Amanda are getting ready for their wedding. The Assman family and Oscars' grandmother from Norway arrive for the wedding. During a tourist excursion in Kandava, 15-year-old girl Līva disappears.

Richard and Oscar return to the police station to begin the search for Līva. The investigators head to Liepāja, but encounter an unexpected situation on the way. Oscar has to break some unpleasant news to Amanda.

Investigators learn surprising information in the case of the missing Līva. The intensive search for the girl continues. Mirdza Tirsa comes to visit Amanda.

Oscar helps Richard prepare for a date with Helen. Ugis receives a difficult task. Richard meets Helen, but everything turns out differently than planned.

Ralph gets out of prison and returns to Kandava. Rasma tries to seduce Ugis. Richard surprises everyone with a fantastic performance.

Oscar finds Varis at Ralph's house. Richard tells Oscar about the seriousness of the investigation and his suspicions. That evening, Richard goes to a secret meeting.

Oscar's family learns shocking news while breakfasting. Oscar takes the investigation into his own hands.

What really happened during Liv's disappearance? Will the perpetrators be found and punished?