Cruella fakes an injury on Dearly property so that she can sue them for the farm.

The Main Pups try to get to the county fair when they miss the bus going there.

The Main Pups have the run of the farm when they come home to find it evacuated so that Jasper and Horace can fumigate it for termites.

Rolly believes he has fallen in love with Dumpling and attempts to impress her. However, Dumpling doesn't seem interested in Rolly, causing him to lose hope. Lucky, Cadpig, and Spot attempt to help Rolly make an impression on Dumpling.