As Liko settles in on the Brave Olivine, the Fuecoco who lives on the ship goes missing!

Back in Paldea, the time has come for Liko to part ways with the Rising Volt Tacklers.

Liko has gone missing, so Dot calls on a celebrity connection for help!

Faced with an enraged Galarian Moltres, Liko comes up with a different kind of strategy.

When Roy's Ancient Poké Ball is stolen, the Rising Volt Tacklers track down the thief!

Friede and Captain Pikachu team up to rescue a lost Bramblin from Pokémon hunters.

The Rising Volt Tacklers are visited by Dot's mum, and she's here to take Dot home!

Roy's first Tera training test pits him against a familiar face - gym leader Brassius!

Liko, Roy, and Dot search for an eerie Pokémon known as the Otherworldly.

In a rematch against Ryme, Roy and Fuecoco take the power of their song to the next level.

Tinkatink puts up a fight when a wild Bombirdier tries to mess with its beloved hammer.

The Rising Volt Tacklers meet up with a former member who might know Entei's whereabouts.

The Black Rayquaza once again appears before Liko, Roy and the others, and they all challenge it to a battle together in order to gain its approval! However, despite incorporating the terrain to great effect in their combo attacks, they gradually end up driven against the wall by the overwhelmingly powerful Rayquaza! Liko's wishes... Roy's desire... What's going to happen to them at the end of this fierce battle against the last member of the Six Heroes?!

Liko and Roy once again set out on a journey, this time in order to restore the truth about the Rising Volt Tacklers. Using information they receive from Dot, they chase down a Pokémon affected by Rakulium. This leads them to a place with countless holes in the ground, as well as traces of Rakulium...! Suddenly, a savage Haganeil shows up! How will Liko and Roy take on this Pokémon that boasts an impregnable defense?!

Nanjyamo asks Dot to come visit her in Hakko City, where a high number of pranks have apparently been played on Pokémon lately to scare them. When Dot checks the footage of these pranks, it turns out they're actually being played by a Maggyo?! It's quite fast too... could this be due to it being affected by Rakulium? Dot heads downtown to investigate, where she encounters...?!