Jinny makes a split-second decision that could cost her her job. Ben blames Magda for Gabe's moving out and his rebellious behavoir escalades until the unthinkable happens. C.D. and Nate investigate the death of a high school student whose parents saw a very different side of him than his peers.