
Ein Fall für Zwei (2014)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
双探寻凶 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kahden keikka - vaaralliset yhdessä |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Saksalainen kulttisarja Kahden keikka jatkuu uusien roolihahmojen voimin sen jälkeen, kun yksityisetsivä Josef Matulan ja asianajaja Markus Lessingin tiet erosivat. Uudistetun sarjan uudet päähenkilöt ovat asianajaja Benjamin Hornberg ja hänen lapsuudenystävänsä Leo Oswald. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un cas pour deux |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
À Francfort-sur-le-Main, le détective privé Leo Oswald et l'avocat Benni Hornberg sont amis d'enfance. Ils décident de s'unir pour aider des innocents. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ein Fall für Zwei |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Privatdetektiv Leo Oswald und Rechtsanwalt Benni Hornberg lösen in der Krimireihe spannende Fälle in und um Frankfurt am Main. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Viena byla dviem |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seriale pasakojama apie Frankfurto advokatų ir prokurorų darbą. Šiame miestelyje nuolat verda juridiniai reikalai. Pagrindiniai veikėjai – žmonės, dirbantys šį nelengvą darbą. Tai advokatas Benjaminas Hornbergas ir jam talkinantis detektyvas, visų galų meistras, buvęs bendraklasis Leo Osvaldas. Jie dirba ranka rankon, kad išaiškintų tikruosius nusikaltėlius, nes dažnai sunkių nusikaltimų bylose sulaikomi nekalti žmonės. Šie teisininkai įpratę kovoti iki galo, kartais naudodami ir nelabai sąžiningus metodus. Dažniausiai tyrimo atomazga tampa netikėtumu ir detektyvams, ir teisininkams. Na, o žiūrovams ji visada netikėta. |
|