Yuki, Itsuomi, Rin und Kyoya fahren zum Campen in die Berge. Auf der Fahrt spielen sie ein Spiel, in den Bergen angekommen lernen sie Gebärden und haben Spaß. Ausgerechnet als Rin endlich mit Kyoya allein ist, ruft wieder ihr Kollege an, der sie zum Essen einladen möchte.