Jun, Naori, and Rumi have to come to terms with their new dynamic. Jun goes to Toyoshige for advice.

Jun decides to help Shiena with her studies, which drives Naori crazy. Rumi, on the other hand, seems unusually indifferent about it. However, for Naori, it's clear that she needs to keep an eye on them. So, she quickly invites herself along.