Jun has decided not to get involved with either of them for the time being. A friend of Rumi asks Jun to help her with studying. They try to keep this a secret from Naori since she is a stunningly beautiful model.

The negotiations over the empty clubroom begin, while Rumi's situation with Mizumi grows more complicated by the second.