When a Nighlok eats his Samuraizer, Kevin is unable to help the team defeat the beast, at the same time that he is missing his old life as a competitive swimmer. Meanwhile, Dayu and Deker make a deal with the evil Serrator.