While Laurel is away in Japan, Mark rents her room in Maggie's apartment. Meanwhile, Jen and Chris attempt to continue their relationship when their pregnancy takes an unexpected turn and Gil is in hot water when Erin catches him with another girl.