The toffs and their gamekeeper hunt a new kind of prey. Susie enlists some help to clean up the mess, and Halstead Manor is blessed with a holy visitor.

Distribution issues in Europe and a theft on the farm cause a headache for Eddie and Susie — until they make a new acquaintance who can help them out.

Bent on vengeance, Susie goes against her father's orders. Eddie offers to help her but is less certain than ever about where his allegiances lie.

A familiar face returns to settle a score with Freddy. Bobby decides it's time to retire and wants Eddie and Susie to make the necessary arrangements.