On dry land, the gang meets a family of farmers with unusual livestock. But where in the world could they be? Ben searches for signal to confirm a hunch.

Brooklynn goes undercover to gather important intel about the broker. Back in Senegal, Aminata and Darius urge Zayna out of her comfort zone.

Zayna leads her new friends upriver through unsettling waters. After weeks of tracking her target in Dubai, Brooklynn comes face to face with danger.

Broken trust. Betrayal. Disbelief. Emotions run high for the Nublar Six as they reunite under extraordinary circumstances. But where will they go from here?

Still reeling from the shock of seeing Brooklynn, Darius and the gang encounter a familiar face who may offer answers — or put the group in more danger.