Momo and Okarun’s ordeal with Turbo Granny has brought them closer, but things remain awkward between them. Okarun realizes he still has a problem.

Turbo Granny reveals that Okarun's missing organs are contained within golden spheres. Aira, who has found one, now has the ability to see spirits.

Okarun and the girls try to clean up some misunderstandings with their classmates. Later, the aquatic creature reappears before Momo and Aira.